Critique : « Bébé mode d'emploi »

Non, Bébé mode d’emploi ne donne pas la recette miracle pour faire taire la petite sœur ou donner à manger des légumes verts au petit frère...

Bébé mode d’emploi par Judd Apatow

Bébé mode d’emploi (Life As We Know It) fait partie de cette catégorie de titres de films traduits non pas par rapport à l’original, mais en fonction du public visé. Rappelant celui de En cloque mode d’emploi, il n’a pourtant que peu de choses en commun avec ce dernier, si ce n’est l’actrice principale, Katherine Heigl, toujours aussi pétillante et convaincante dans le registre de la femme désespérément drôle.

Passé cela, rien de l’humour si particulier de Judd Apatow (réalisateur de En cloque mode d’emploi) ne passe à l’écran. Bébé mode d’emploi tire plus sur le mélodrame que la comédie, où le happy ending, bien qu’attendu, ne gâche rien. Le tout est rythmé par des gags à l’intention des baby-sitters en herbe ou néo-parents à bout de nerfs. Et même si beaucoup de sketchs ne dépassent pas le stade oral, le couple Heigl-Duhamel tient parfaitement la réplique à Sophie, bébé que les deux ennemis jurés doivent élever ensemble après que les parents de Sophie, morts dans un tragique accident de voiture, les ont désignés tous deux comme tuteurs.

Comme dans toutes les comédies du moment, on retrouve la grande cuisinière et le fan de sport, à croire qu’Hollywood s’est donné pour mission d’ébranler le culte du fast-food et de faire faire 15 minutes de footing à tous les américains – si ce n’est à toute la planète. Dans une demeure luxuriante, Bébé mode d’emploi n’espère pourtant pas vendre du rêve, mettant en garde la population contre une vie menée au dessus de ses moyens, même si les problèmes d’argent et d’amour se résolvent dans un simple chassé croisé jusqu’à l’aéroport, cliché on ne peut plus « mélo », mais qui fonctionne si bien...

youyoupi

Par la même Reporter Etudiant :

• Les Sorties cinéma du 12 janvier

• L'agenda 2011 des meilleures expositions de France

Rejoignez-nous sur Facebook :